В Българския културно-информационен център в Скопие беше представена енциклопедия „Тракия“, издание на Съюза на тракийските дружества в България и Тракийския научен институт, съобщи БТА.
Събитието беше осъществено в присъствието на посланика на България в Република Северна Македония Желязко Радуков, Генералния консул на страната ни в Битоля Николай Димитров, председателя на Съюза на тракийските дружества в България (СТДБ) Красимир Премянов, проф. Васил Проданов – председател на Тракийския научен институт (ТНИ), проф. Георги Михов – член на Върховния комитет на СТДБ, проф. Светлозар Елдъров – член на ТНИ, проф. Боряна Бужашка – член на ТНИ, Михаил Вълов – зам.-председател на централното ръководство на СТД, Ваня Иванова – гл. редактор на в. „Тракия“ и Стоян Райчевски – член на ТНИ, както и много гости, приветствани от директора на Българския културно-информационен център Антония Велева.
„Историята на тракийските българи е важа част от емоцията, болката, страданието, надеждите на нашия народ и част от нашата история, която не само си струва да бъда запазена, но и да бъде предавана на поколенията“, каза посланикът на България в Северна Македония Желязко Радуков.
„Тук сме, за да уважим традиционните връзки между хората в България и Република Северна Македония, да съдействаме за развитието на тези отношения, да се преодоляват всички трудности, защото те са по-маловажни от това, което имаме като наследство от историята. Надявам се, че ще успеем добронамерено и да доближим нашите страни към едно добро сътрудничество“, обърна се към присъстващите председателят на Съюза на тракийските дружества Красимир Премянов.
„Това е първото представяне на двата тома на енциклопедия „Тракия“ извън страната“, посочи проф. Васил Проданов, председател на Тракийския научен институт, който определи изданието като най-солидното произведение на създадения през 1934 г. Тракийския научен институт.
Главният редактор на в. „Тракия“ д-р Ваня Иванова посочи, че основният замисъл на изданието е да бъде разпространено в библиотеките в страната, сред тракийските дружества. То е написано на достъпен език, но отговаря на изискванията за научност. Първият том е преведен на английски и е предоставен на библиотеките извън страната и в ООН, допълни Иванова.
Проф. Светлозар Елдъров представи първия том на енциклопедия „Тракия“, който съдържа информация за българското национално движение в Тракия от Възраждането до наши дни, различните форми на неговата организация, промените в целите, личностите и общностите, участващи в този процес. Той отбеляза, че том трети на енциклопедията е почти готов и предстои да бъде отпечатан.
Вторият том на енциклопедията, в който са представени етнографията, фолклорът, езиковите особености на тракийските българи, техният поминък, народно облекло, календарните им обичаи и жилищната архитектура, читалищата, песенните и танцови фолклорни състави, чрез които тракийци съхраняват и разпространяват богатото фолклорно наследство и участват в Национални и Регионални тракийски фолклорни събори беше представен от Стоян Райчевски.
В редакционната колегия на енциклопедията са акад. Георги Марков, чл.-кор. проф. Васил Проданов, чл.-кор. проф. Иван Гранитски, чл.-кор. проф. Георги Михов, проф. Стати Статев, проф. д-р Иван Маразов, доц. Геновева Михова, а авторите на енциклопедичните статии са учени от БАН и от Тракийския научен институт: професорите Светлозар Елдъров и Боряна Бужашка, доц. Ваня Стоянова, д-р Ваня Иванова, Стоян Райчевски, доц. д-р Валентина Ганева-Райчева, доц. д-р Наталия Рашкова, доц. д-р Георги Митринов и др.
