От легендарния роман на Пиер Содерло дьо Лакло до новата телевизионна адаптация – всичко, което може би не знаете
Тази пролет зрителите в Централна и Източна Европа ще имат нов повод да се потопят в интригите на френската аристокрация. Историческата драма „Опасни връзки“ прави своята телевизионна премиера по Epic Drama, като новите епизоди се излъчват всеки вторник от 23:00 ч., от вторник, 17 март.
Сериалът връща зрителите в Париж от XVIII век – свят на съблазън, власт и безмилостни игри на влияние. Историята е вдъхновена от прочутия роман Les Liaisons dangereuses на Pierre Choderlos de Laclos, който вече повече от два века вдъхновява режисьори, писатели и драматурзи.
Но зад тази класическа история се крият редица любопитни факти. Ето 13 неща, които вероятно не знаете за „Опасни връзки“.
1. Сериалът не е римейк, а предистория
Много зрители свързват историята с легендарния филм от 1988 г. на режисьора Stephen Frears, с участието на Glenn Close и John Malkovich. Новият сериал обаче не е римейк, а предистория на събитията от филма. Той проследява как младите герои постепенно се превръщат в безскрупулните манипулатори, които зрителите познават от класическата екранизация.
2. Историята има десетки адаптации – включително култов тийн филм
Романът на Pierre Choderlos de Laclos е адаптиран многократно за кино, театър и телевизия. Освен прочутата екранизация от 1988 г., историята вдъхновява и филма Cruel Intentions (1999),който пренася интригите в съвременна американска гимназия и се превръща в култ сред младата публика.
Видео с Карис ван Хутен в „Опасни връзки“ по Epic Drama
3. Актьори от „Игра на тронове“ се срещат отново на екран
Феновете на Game of Thrones ще разпознаят две лица от популярния сериал. Карис ван Хутен, която тук играе Жаклин дьо Монраше, стана световно известна като Мелисандра. В „Опасни връзки“ се появява и Том Влашиха – познат на зрителите като загадъчния Джакен Х’гар. Интересното е, че в „Игра на тронове“ техните герои никога не споделят обща сцена.
4. Новият Валмон срещу легендарния Валмон
В сериала младия виконт дьо Валмон се играе от Nicholas Denton, който влиза в ролята десетилетия след емблематичното изпълнение на John Malkovich във филма от 1988 г. Интересен детайл е, че Дентън е родом от Австралия, докато Малкович е роден в Илинойс, САЩ, но има хърватски корени.
5. Маркизата дьо Мертей е превъплътявана от много актриси
Един от най-емблематичните персонажи в историята – Маркизата дьо Мертей – има дълъг списък от екранни интерпретации. Освен Glenn Close, ролята е била поверявана и на актриси като Annette Bening, Catherine Deneuve и младата румънска актриса Anamaria Vartolomei. В телевизионната версия по Epic Drama бъдещата маркиза е изиграна от австралийската актриса Алис Енглерт (Ginger & Rosa, Beautiful Creatures, Bad Behaviour).
6. Романът, който скандализира Франция
Когато романът Les Liaisons dangereuses излиза през 1782 г., той предизвиква истински скандал във френското общество. Книгата описва безмилостните любовни игри и моралната поквара на аристокрацията – тема, която мнозина виждат като остра критика към елита малко преди Френската революция.
7. Париж на екран, но снимките са в Прага
Въпреки че действието се развива във Франция, голяма част от сериала е заснета в Прага. Чешката столица често се използва като снимачна площадка за исторически продукции благодарение на добре запазената си архитектура.
8. Маркизата дьо Мертей всъщност се казва Камий
В класическите адаптации героинята е известна като Маркиза дьо Мертей. В сериала обаче тя се появява първоначално под името Камий – млада жена, която тепърва ще се превърне в легендарната манипулаторка, позната от романа.
Видео с Алис Енглерт, Никълъс Дентън и Косар Али от „Опасни връзки“ по Epic Drama
9. Новият Валмон идва от Австралия
Макар историята да е дълбоко свързана с френската култура, актьорът Никълъс Дентън, който играе младия Валмон, е австралиец. Преди да се присъедини към международния актьорски състав на сериала, той се появява в няколко популярни телевизионни продукции.
10. Коя е Виктоар?
В сериала се появява и персонажът Виктоар, изигран от Косар Али. Тя е близка довереница на Камий и играе важна роля в изграждането на интригите около нея. В класическите адаптации на историята подобна фигура съществува като прислужницата и съюзница на маркизата, която често помага за тайните й планове.
Видео с младите актьори от снимачната площадка на „Опасни връзки“ по Epic Drama
11. От БАФТА до телевизионните награди
Филмът „Опасни връзки“ от 1988 г. е огромен успех и получава10 номинации за наградите BAFTA, включително за Glenn Close и Michelle Pfeiffer, като Пфайфър печели отличието за поддържаща женска роля. Новият сериал също не остава незабелязан – той е номиниран за BAFTA 2023 в категорията за грим и прически.
12. Героинята на Карисван Хаутен е нова за телевизионната история
В сериала Карис ван Хутен играе Жаклин дьо Монраше – влиятелна аристократка, която упражнява силно влияние върху младата Камий. Интересното е, че този персонаж не присъства във филма „Опасни връзки“ от 1988 г., а е създаден специално за телевизионната предистория.
Жаклин е отговорна за изгонването на Камий от нейното предишно привилегировано място, което принуждава младото момиче да оцелява в бруталния парижки свят, превръщайки се в проститутка, преди да се с ближи с Валмон.
13. Героят на Том Влашиха също липсва във филма от 1988 г.
Персонажът Анри дьо Монраше, изигран от Том Влашиха, също е нов за телевизионната адаптация. Той се появява в няколко ключови епизода и играе важна роля в социалните и политическите интриги около героите. В класическата филмова версия от 1988 г. подобна фигура не съществува, което подчертава, че сериалът разширява света на оригиналната история с нови сюжетни линии и персонажи.
Сериалът „Опасни връзки“ е с премиера по Epic Drama на 17 март и ще се излъчва всеки вторник от 23:00 ч., обещавайки нов и по-дълбок поглед към една от най-скандалните истории в европейската литература.
Програмата на ТВ канала е на www.epicdrama.bg
