Йосиф се мести от еврейско училище в държавно. Баща му го запознава с новия му учител и хвали способностите на сина си по аритметика.
- Сега ще проверим това - казва учителя - Йосиф, ако купя от баща ти три четвърти аршина плат за панталони на цена 2/3 долар за аршин - колко трябва да платя?
Задачата била трудна, но Йосиф не се разколебал:
- Толкова евтин плат е неприлично да купувате! Ще купите разбира се плата по два долара за аршин. И за панталони за човек с вашия ръст ще потрябват най-малко три аршина. Общо шест долара...
Нова наемателка в блок звъни на съседния апартамент да се представи. Оттам й отваря мъж.
- Добър ден, аз съм новата ви съседка.
- Отгоре или отдолу?
- Ама и вие какъв сте, чакайте поне да се запознаем!