Три монахини умрели и душите им се изкачили до портата пред Рая. Там ги чакал Господ. Той им казал да му разкажат за греховете си.
Първата казала:
-Господи, аз само го докоснах!
-Изми си ръцете и влез.
Втората:
-А пък аз само го целунах!
-Измий си устата и влез - казал Господ
-Добре де, добре-казала третата. Разбрах вече, че трябва да си направя клизма!
23 септември е - Ден на Съветската армия. Щирлиц е дърво-пиян, търкаля се в някаква локва.
Минава Мюлер и го сритва възмутен:
- Засрамете се, Щирлиц! Вие сте немски офицер!
"Да," - мисли си тъжно Щирлиц - "така е, немски офицер съм. Но поне на този ден искам да се чувствам като съветски офицер!"