Пена пита Вуте:
- Абе Вуте, знаеш ли какво е това ситуация?
- Епа знам.
- И какво е?
- Еми, как да ти обясним? Значи ти се прибираш по рано от работа и ме заварваш на калъп с комшийката. Е, те това е ситуация. Сега разбра ли?
- Па разбрах.
- И какво разбра?
- Значи ти се прибираш по-рано от работа и ме заварваш на калъп с комшията. Е, те това разбрах за тая ситуация.
- А, Пено, не бъркай бойо със ситуацията.
Придворният астролог отива при краля и казва:
- Ваше Величество, звездите казват, че кралицата ще умре утре!
Кралят го изгонил позорно, но на другата сутрин кралицата наистина умряла. Зъл като куче, кралят вика астролога, кара го да застане на колене и опира меча в гърлото му:
- Я кажи сега, какво говорят звездите за твоята смърт?
Астрологът:
- Не знам точно, Ваше Величество, но те казват, че ще умра три дни преди краля...