- Сигурен ли сте, че желаете да изтриете тези папка?
- Да.
- В тази папка има файлове. Сигурен ли сте, че желаете да ги изтриете?
- Да.
- Изтриването на тези файлове може да повлияе на програмите инсталирани на вашия компютър. Сигурен ли сте, че желаете да ги изтриете?
- Да! Да! Да!
- Възможно е тези файлове да се използват от системата. Сигурен ли сте?
- Абе, майната ти! - крясва потребителят и натиска Cancel.
- Аха! Изплаши се! - мисли си новият, преведен изцяло на български, Windows.
Разказва се като истински случай в Националната Спортна Академия ( бивш ВИФ) следното:
По време на лекция по биомеханика, професорът обяснявал и пишел някакви формули. По едно време се обадил от залата един студент:
- Това стана много сложно нещо!
Професорът спрял да пише, и казал:
- Колега, ако искате средно образование, ето Ви го Икономическия! - и посочил в посока Икономическия институт, който е съвсем наблизо до НСА.