В един мрачен ден свекарва и снаха си говорят:
- Виж снахо, какво време: да тръгнеш и да не се върнеш!
А снахата отвърнала:
- Виж майко, кво време - да легнеш и да не станеш!
Червената шапчица влиза в къщата на баба си и се доближава до леглото й:
- Бабо, защо са ти толкова големи очите?
- За да те виждам от далече моето момиче.
- А, бабо, защо са ти толкова големи ушите?
- За да те чувам по-добре моето момиченче.
- А, зъбите защо са ти толкова големи?
- За да приличам на Зара.