Отишло едно чукча в редакцията на московско издателство да му публикуват творбата.
Огледал редактора творението му, но му било неудобно да му каже право в очи и попитал:
- Чукча, тьи Лермонтова читал?
- Ну - не читал.
- А Толстова читал?
- Не четал. Товарищ я не чукча читатель, я чукча писател...
- Вече работя пет години като за трима, искам повишение на заплата!
- Страхувам се, че няма да може да ви повишя заплатата. Но ако ми кажете имената на другите двама още днес бих се отказал от техните услуги.