Руски геолог и чукча отиват на експедициа. Тъкмо направили палатка и при тях дошъл един разгонен бял мечок с доста недвусмислени намерения. Чукчата започнал предпазливо да слага ските си. Руснакът му казал: “Не можеш да му избягаш. Бърз е.” А чукчата казал: “Мене не ми трябва да съм по-бърз от него. Мене ми стига да съм по-бърз от тебе...”
Мъж се хвали на приятелите си в кръчмата:
- Най-после си намерих работа. Утре отивам. Казват, че мястото е супер, там всички били, като едно семейство.
На следващият ден, същият човек влиза мрачен в кръчмата.
- Кво стана, бе? - питат другите.
- Кво, кво, верно са като семейство, а началникът е в ролята на тъщата....