Един от свитъците от Мъртво море е съвсем различен от всички древни пергаменти

Ново изследване на един от най-забележителните свитъци от Мъртво море предполага, че има нещо изключително необичайно в това къде и как е направен.

Смята се, че близо 2000-годишните забележително добре запазени свитъци от Мъртво море съдържат древни текстове с голямо историческо значение. След първоначалното им откриване през 1947 г. от пастири бедуини, учените са реконструирали над 900 от тези древни еврейски текстове. По-голямата част от тях са фрагменти, но някои са непокътнати до ден днешен.

Храмовият свитък е един от най-големите и най-добре запазените. Освен това е сред най-специалните.

Открит в пещера северно от Мъртво море през 1956 г.  за него се предполага, че е продаден от група бедуини на търговец на антики, който след това го увива в целофан и го скрива в кутия за обувки под дъска на пода. Единадесет години по-късно, когато учените най-сетне се заемат с него, скъпоценният ръкопис е силно повреден от влагата.

Храмовият свитък е най-тънкият от всички открити свитъци от Мъртво море. Дебел само една десета от милиметъра, материалът за писане е тънък като бръснач и въпреки това този забележителен ръкопис все още се разгръща на повече от 8 метра, осигурявайки най-чистата и най-бяла повърхност за писане в колекцията.

Древните техники за приготвяне на пергамент се различавали на Изток и Запад. Повечето са направени от животинска кожа, почистена от всички косми и мазнини. След това тази кожа са опъвала и изсушавала, а понякога била разтривана със сол. Източните пергаменти са с различни нюанси кафяво, докато западните пергаменти обикновено нямат тониране.

Храмовият свитък не попада в нито една от тези категории. Той се различава от другите свитъци по това, че текстът е от страната на "плътта", а не от "козината". Нещо повече - изглежда, че мастилото върху този конкретен пергамент е нанесено върху неорганичен слой на повърхността.

Изследователите вземат малък фрагмент от свитъка с около 2,5 см ширина, за да установят химическия състав на пергамента с висока разделителна способност. Те използвали различни неинвазивни инструменти, като сканиращ електронен микроскоп.

Това, което откриват, е напълно неочаквано: неизвестна досега техника за правене на пергамент в древни времена.

Разпределена в различни концентрации по повърхността, екипът идентифицира странна смес от сяра, натрий и калций. Тези елементи предполагат, че специалното покритие с различни соли по някакъв начин е нанесено върху пергамента, преди да бъдат написани каквито и да било думи.

"Неговото изследване има последици отвъд свитъците от Мъртво море", казва химикът Ира Рабин от Хамбургския университет в Германия. "Например, това показва, че в зората на създаването на пергамента в Близкия изток са били използвани няколко техники, което е в пълен контраст с единствената техника, използвана през Средновековието."

Изследователите смятат, че неорганичният слой, идентифициран в свитъка, трябва да е част от уникална технология за производство, която би могла да обясни защо свитъкът е толкова ярък и еластичен.

„Следователно [Храмовият свитък] може да бъде класифициран като западен пергамент, който е модифициран чрез добавяне на неорганичен слой като повърхност за писане“, заключават авторите.

В много отношения обаче резултатите повдигат повече въпроси, отколкото отговори. Съставът на това специално покритие, според авторите, не съвпада с водата от Мъртво море, което означава, че трябва да е дошло от някъде другаде. Къде точно, не са сигурни.

"Не съм ни най-малко изненадан да науча, че част от свитъците не е подготвена в района на Мъртво море", казва за The Guardian ученият по библията Джонатан Бен-Дов, който не е участвал в това изследване. "Би било наивно да се предполага, че всички те са подготвени там."

Но само защото солите идват от друго място, не означава непременно, че Храмовият свитък е бил произведен някъде другаде. В края на краищата, специалното покритие може да е било внесено в региона от някъде другаде.

Ще трябва да се направят повече изследвания, за да се открие произходът на това покритие и да се разбере по-добре как тази техника може да удължи живота на свитъка с две или повече хиляди години.

Резултатите са публикувани в Science Advances.

Facebook коментари

Коментари в сайта

Хороскоп за 15.11.2019

Хороскоп за Овен

Овен
Бъдете отзивчиви към онези, които открито ви се противопоставят и отхвърлят идеите ви. Събитията ще докажат правотата ви. Имате да свършите далеч по-важни задачи днес. Работете върху текущ ангажимент, от който ще получите значителни средства. Ще бъдете улеснени и от добро развитие на личен въпрос.
15 ное 2019

Хороскоп за Телец

Телец
Професионалните ви позициите позволяват да наложите вижданията си по определени въпроси, различни от общоприетите. Нечие не възприемчиво отношение няма да ви смути, защото сте убедени в правотата си. Можете да сдържате емоциите си и да бъдете последователни в действията си.
15 ное 2019

Хороскоп за Близнаци

Близнаци
Раздвоени и амбицирани мнозина от вас ще имат нужда от приятелски съвет и помощ. Не избързвайте да давате обещания, за които се съмнявате, че ще успеете да изпълните. Благородните ви стремежи са прекрасни, но реалността може сериозно да промени плановете ви.
15 ное 2019

Хороскоп за Рак

Рак
Радвате се на добро настроение за работа днес. Приятното ви държание предразполага хората към вас, затова не е чудно че успявате да свършите повече в сътрудничеството си с околните, отколкото сте планирали. В личен план ви очакват изненади, но такива от които ще останете доволни. Вечерта сте в центъра на весела компания.
15 ное 2019

Хороскоп за Лъв

Лъв
Ще се радвате на засилен интерес от страна на професионалното си обкръжение. Ако се представите добре в проекта, в който участвате, ви очакват делови предложения. Работете и не изпадайте в заблуди по отношение на собствената си значимост. И вие като всеки друг сте на тази земя, за да се развивате и ставате по-добри.
15 ное 2019

Хороскоп за Дева

Дева
Не се притеснявайте, ако се окажете изправени пред предизвикателства, за които не сте подготвени. Имате нужния потенциал, в противен случай съдбата би ви спестила емоциите. Очаквате повече от човек, който не е в състояние да ви го даде. Колкото по-рано осъзнаете този факт, толкова по-добре ще бъде за вас.
15 ное 2019

Хороскоп за Везни

Везни
Ще работите, като заложите на творческите си идеи и общувайки с подходящи хора ще постигате синхрон в действията. Така е, когато срещате разбиране. Обстоятелствата ще ви позволят да извлечете максимума на момента, което ще ви направи финансово независими. Все пак бъдете овладени и не позволявайте на емоциите да помрачат устрема ви.
15 ное 2019

Хороскоп за Скорпион

Скорпион
Отношенията в семейството ви са сложни и колкото по-бързо осъзнаете, че противопоставянето на решенията на близките ви вреди на климата, толкова по-добре за всички вас. Научите ли уроците си, търпението ви ще бъде възнаградено. В интимните си отношения ще спечелите повече, ако сте естествени.
15 ное 2019

Хороскоп за Стрелец

Стрелец
Възможно е да останете изненадани от нечие поведение или друго събитие. Приемете търпеливо предизвикателствата и не позволявайте на нищо и никого да спре устрема ви към целта. Не се предавайте, ако срещнете препятствия по пътя си. Ще получите повече от живота, стига да сте наясно с желанията си.
15 ное 2019

Хороскоп за Козирог

Козирог
В случай на нужда потърсете съвет от специалист, било в служебен, личен или социален план. Ще си спестите ценно време и нерви, защото е ясно, че не може да знаете всичко. Дискретността ви по отношение на нечия връзка ще помогне, но вие бъдете искрени с партньора си. Ако имате съмнения ги споделете.
15 ное 2019

Хороскоп за Водолей

Водолей
Бъдете максимално съсредоточени в работата си днес и не обръщайте внимание на онова, което се говори около вас. Ще изгубите твърде ценно време в празни приказки, което след това трудно ще наваксате. Можете спокойно да се доверите на мнението на близък приятел по особено личен за вас въпрос.
15 ное 2019

Хороскоп за Риби

Риби
Работите върху конкретни дела днес. Към част от тях от дълго време се стремите, затова няма да е чудно, че ще останете доволни от себе си. Печелите време относно професионален проект, който сте започнали. Имате нужда от разтоварване и приятни емоции. Обградете се с близки хора.
15 ное 2019
Последни новини