Специалисти от университета на Индиана, САЩ, съветват жените да мислят два пъти, преди да се усмихнат на някой мъж, защото е възможно той да разтълкува посланието им съвсем погрешно, съобщава "Сайънс дейли".

Според изследователите представителите на силния пол имат проблеми с тълкуването на невербалните знаци и често възприемат приятелската усмивка на жените като сексуално послание.

Авторите на изследването обясняват, че по някаква причина мъжете трудно долавят и тълкуват емоционалните тънкости на невербалните знаци.

Учените са установили, че този феномен на "изгубени в превода" все по-често се наблюдава във всекидневието. Близо 70 процента от жените споделят, че са имали случай, в който приятелската им нагласа към някой мъж е изтълкувана като покана за секс. БТА