Инцидентът е станал около 23.00 часа, на ул. "Спартак" в Карлово. Час по-рано двама мъже на 47 и 48 години, прибирайки се след гостуване у свой познат, забелязали четирима непознати да пренасят две метални конструкции. В товара единият разпознал хранилки от фермата, която стопанисвал със свой 39-годишен съгражданин, и се развикал. Уплашени, четиримата захвърлили железата и побегнали.
През това време потърпевшите от кражбата прибрали хранилките, след което тръгнали към селскостопанската постройка в североизточния край на Карлово, за да проверят за други липси. По пътя обаче тримата приятели засекли отново четиримата бегълци и успели да заловят единия от тях. Докато се опитвали да изяснят случая обаче били наобиколени от около 15 души, близки на извършителите. Те нападнали тримата мъже с камъни и колове, нанесли им побой и счупили предното обзорно стъкло на автомобила им. По време на схватката потърпевшите успели да избягат с колата и да сигнализират за случилото се в полицията.
В хода на предприетите незабавни издирвателни действия служители от РУП - Карлово са заловили петима мъже на възраст между 23 и 32 години, участвали в побоя. Те са били задържани за 24 часа в ареста на районното управление. Двама от пострадалите при сбиването мъже са настанени в болница, а на третия е била оказана медицинска помощ. По случая е образувано досъдебно производство.
