Влакът Москва-Петербург. В едно купе са Наташа Ростова, Пиер Безухов и поручик Ржевски. Наташа казва:
- Ах, колко бързо започнаха да пътуват влаковете. Сякаш единият ти крак е още в Москва, а другият вече в Петербург.
Пиер, мечтателно:
- Ех, Наташа, как бих искал да се окажа по средата, да кажем - на гара Болог.
Поручикът се намесва, подхвърляйки презрително:
- Бил съм аз в тоя Болог. Това е, знаете ли, такава дупка.
Мъж гледа мач по телевизията. Свършва му бирата и казва:
- Скъпа, донеси ми още една биричка от хладилника.
- Аз да не съм ти прислужница, бирата да ти нося?!
- О, не, писанке. Котенце, как можа да си го помислиш! Ти си ми любимия човек в цялата Вселена!
- Добре, писанчо! ( отива за бирата и се връща) Ето, заповядай! Обичам те!
- И аз те обичам!
Жената излиза. Мъжът отпива от бирата и казва(нагло;-):
- Ох, тези прислужници!