Връща се един пияница у дома в 1.00. А на вратата жена му с тояга в ръка:
- Защо се прибираш толкова късно? Виж часовника сега бие 1 часа посред нощ.
Веднага идва отговорът:
- Е к`во искаш и нулата ли да бие???
До пътен патрул спира чуждестранна кола. От вътре се подава мъж и пита:
- До ю спиик инглиш?
- Мълчание
- Шпрехен зи доич?
- Ъ?
- Парлате италиано?
- Кво?
- Парле франсе?
- Кво рече?
Опитал мъжа на още 2-3 езика със същият резултат и си тръгнал. Ченгетата постояли и по едно време единият казал:
- Абе Петров, нема да е зле да научим некои чужд език та да може да се оправяме бе!
- Хахахааха! Тоя като знаеше седем да не би да се оправи бе, Иванов! -отвърнал другия.