Младеж се връща отслужил военната си повиност и кандидатства за работа в милицята. Изпитва го майор:
- Значи искате да работите в милицята?
- Искам!
- Какво образование имате?
- Средно.
- А знаете ли кой е написал "Капитала"?
В същия момент звъни телефона, майорът провежда кратък разговор и вика сержанта:
- Аз се връщам след 30 минути, а ти през това време питай другаря кой е написал "Капитала".
Връща се майорът след половин час и сержантът доволен го посреща:
- Другарю майор! Той призна! Всичко си призна! "Капитала" са го написали той и брат му.
Съставил съм си три правила за писане, които са безусловни. Не слушай ничии съвети. Не показвай на никого и не обсъждай нищо, което още не е завършено. Никога не отговаряй на критиците.Реймънд Чандлър