Пътуват във влака в едно купе французи - семейна двойка и един англичанин. Французите извадили термос, сипват си кафе и предлагат на англичанина:
- Кафе, сър.
- Ноу.
Малко по-късно извадили коняк, наливат си и предлагат на англичинина:
- Коняк, сър.
- Ноу.
Французойката прошепнала на мъжа си:
"Слушай, това е англичанин, докато не се запознаем той няма да разговаря даже с нас.."
"Правилно," - казал французинът, и почнал да представя жена си на англичанина:
- Моята жена Натали, сър.
- Ноу.
Влиза един пич в кръчмата, сяда и си поръчва едно, след това бърка в джоба, вади нещо и започва да го гледа докато пие. Поръчал си второ и трето питие, и през цялото време гледал нещото в ръката си. Любопитството на келнера, не издържало и той надникнал да види какво е това нещо. Изненадан видял снимка на жена.
-Това любовницата ли е? -попитал келнерът.
-Не бе жена ми. -отговорил пича.
-Е, толкова много ли я обичаш, че я гледаш докато пиеш?
-Ами, гледам я и като почне да ми харесва, значи ми стига пиенето.